“A Million Miles Away” follows the story of Jose Hernandez as he tries to go from the fields to the stars. The cast is led by Michael Pena, who …